Exemples d'utilisation de "thieves' patter" en anglais

<>
Watch out for thieves around here. Ojo con los ladrones por aquí.
There is not enough bread for so many thieves. No hay pan para tanto chorizo.
The thieves hid in the woods. Los ladrones se escondieron en el bosque.
There may be thieves, fakers, perverts or killers in social networks. For your security, you shouldn't believe them. Pueden haber ladrones, timadores, pervertidos o asesinos en las redes sociales. Por tu seguridad, no debes creerles.
I cannot park my car in this neighborhood. There are a lot of thieves here. No puedo estacionar mi auto en este vecindario. Hay muchos delincuentes aquí.
The thieves dug a tunnel and robbed the bank. Los bandidos hicieron un túnel y robaron el banco.
For several months after the robbery the thieves kept a low profile. Durante varios meses después del robo los ladrones trataron de pasar desapercibidos.
When the police arrived, the thieves had disappeared. Cuando llegó la policía, los ladrones habían desaparecido.
There is no honor among thieves. No hay honor entre ladrones.
An important function of policemen is to catch thieves. Una función importante de los policías es el atrapar a los ladrones.
Even though he's a policeman, he's afraid of thieves. Aunque él es policía, los ladrones le dan miedo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !