Exemples d'utilisation de "thinking" en anglais

<>
I'm thinking about you. Pienso en ti.
The waitress flirted with Tom thinking that he'd leave her a larger tip. La mesera coqueteó con Tom creyendo que él le dejaría una mejor propina.
Tom changed his mind after thinking over the matter for a long time. Tom cambió de opinión después de reflexionar el asunto durante un buen rato.
Their mistake was thinking of themselves as centrality. Humanity is not the centre of the universe. The Earth is not the centre of the universe. Su error fue imaginarse que eran el centro. La humanidad no es el centro del universo. La Tierra no es el centro del universo.
I cannot help thinking so. No puedo evitar pensar así.
What are you thinking about? ¿En qué estás pensando?
I was thinking about you. Estaba pensando en ti.
What are you thinking of? ¿En qué piensa usted?
I'm thinking of you. Estoy pensando en ti.
I am thinking about that matter. Estoy pensando acerca de ese asunto.
I will be thinking about you Pensaré en usted
I've been thinking about it. Me lo he estado pensando.
Are you thinking of helping them? ¿Estás pensando ayudarles?
I'm thinking about something else. Pienso en otra cosa.
I am thinking about a solution. Estoy pensando en una solución.
I was thinking of you actually! ¡En realidad estaba pensando en ti!
Jane understands your way of thinking. Jane entiende tu forma de pensar.
I'm thinking of the plan. Estoy pensando en el plan.
Tell me what you're thinking. Dime lo que piensas.
Are you seriously thinking about divorce? ¿Acaso estás pensando seriamente en el divorcio?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !