Exemples d'utilisation de "this one" en anglais avec la traduction "este"
Have you ever crossed a river as big as this one?
¿Alguna vez has cruzado un río tan grande como este?
Every sentence present in Tatoeba is a lie, especially this one.
Toda frase presente en Tatoeba es una mentira, en especial esta.
Have you ever inflated a balloon as big as this one?
¿Alguna vez has inflado un globo tan grande como este?
Have you ever dug a hole as deep as this one?
¿Has cavado un hoyo tan profundo como este alguna vez?
The only website Tom visits at least once a day is this one.
El único sitio web que Tom visita al menos una vez por día, es este.
I think it's unlikely that a situation like this one would ever occur again.
Creo que es improbable que una situación como esta vuelva a ocurrir alguna vez.
I want to find another way out of the situation, although this one isn't that bad either.
Quiero encontrar otra forma de salir de esta situación, aunque ésta tampoco está tan mal.
Tom, back ten words, couldn't see very well this one. Mary, who stood closer, described it to him.
Tom, que estaba diez palabras antes, no veía bien esta palabra. Mary, que estaba más cerca, se la describió.
Previous episodes of mass extinctions were driven by natural disasters such as asteroids, but this one is driven by humans.
Episodios previos a extinciones masivas fueron provocados por desastres naturales, tales como los asteroides, pero esta es impulsada por el ser humano.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité