Exemples d'utilisation de "time is ripe" en anglais

<>
The time is ripe for a drastic reform. Ha llegado la hora de un cambio radical.
Time is a precious thing, so we should make the best use of it. El tiempo es una cosa preciosa, así que le debemos dar el mejor uso.
What time is dinner? ¿A qué hora es la cena?
What time is it now? ¿Qué hora es ahora?
What time is it now in San Francisco? ¿Qué hora es ahora en San Francisco?
Time is so beautiful. El tiempo es tan bello.
Meal time is sacred. La hora de la comida es sagrada.
Time is short, we must act NOW. Hay poco tiempo, tenemos que actuar AHORA.
What time is the next performance? ¿A qué hora es la siguiente representación?
Time is a certain fraction of eternity. El tiempo es una parte de la eternidad.
At what time is dinner served? ¿A qué hora se sirve la cena?
Two people riding on a bicycle at the same time is dangerous. Es peligroso andar de a dos en bicicleta.
Time is the most precious thing. El tiempo es la cosa más preciada.
What time is it, anyway? En todo caso, ¿qué hora son?
Being on time is a symptom of a boring life. Llegar a tiempo es síntoma de una vida aburrida.
Your time is up. Se te acabó el tiempo.
What time is our train arriving at Hakata? ¿A qué hora llega nuestro tren a Hakata?
What time is your Basque class? ¿A qué hora tienes clase de euskera?
The time is always right to do what’s right. Siempre es el momento adecuado para hacer lo que es adecuado.
Time is the thing that keeps everything from happening at once. El tiempo es lo que evita que todo ocurra de golpe.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !