Exemples d'utilisation de "time" en anglais avec la traduction "vez"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous2080 tiempo895 vez522 hora368 momento70 época23 era4 autres traductions198

afficher

This is the first time. Ésta es la primera vez.

You cannot fail this time. Esta vez no puedes fallar.

She tried a third time. Ella lo intentó una tercera vez.

This is the last time. Ésta es la última vez.

This is my first time. Esta es mi primera vez.

I remember the first time. Recuerdo la primera vez.

This time, he got results. Esta vez, él consiguió resultados.

Next time, I will wear boots! ¡La próxima vez llevaré botas!

This time I will try it. Esta vez lo intentaré.

This is also my first time. Esta también es mi primera vez.

This time you went too far. Esta vez te pasaste de límite.

Please say it one more time. Por favor dígalo una vez más.

Let's do it another time. Hagámoslo otra vez.

I enjoy it more each time. Cada vez lo disfruto más.

Learn a little at a time. Aprender un poco cada vez.

I still remember the first time. Todavía me acuerdo de la primera vez.

There is always a next time. Siempre hay una próxima vez.

He has done better than last time. Lo ha hecho mejor que la vez pasada.

Are you here for the first time? ¿Estás aquí por primera vez?

Next time, I'll do it myself. La próxima vez lo haré yo mismo.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger