Exemples d'utilisation de "tried" en anglais avec la traduction "probar"
Her husband's death has tried her severely.
La muerte de su esposo ha sido una ardua prueba para ella.
I should have tried out this electric razor before buying it.
Debería haber probado esta máquina de afeitar antes de comprarla.
Tom tried everything that was suggested, but still couldn't fix the problem.
Tom probó todo lo que se sugería, pero aún así no pudo arreglar el problema.
I've tried Controls, but they seem a little tighter to me than Durexes.
He probado los Control, pero me parecen más estrechos que los Durex.
Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.
La democracia es la peor forma de gobierno, con excepción de todas las otras que se ha probado.
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
Probé esto y lo otro, mezclar polvos amarillos y blancos para obtener marrón, mezclar cristales con polvos y obtener arena, combinar líquidos con sólidos y hacer barro.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité