Exemples d'utilisation de "turn red" en anglais

<>
I didn't notice the light turn red. No me di cuenta de que el semáforo se había puesto en rojo.
The leaves began to turn red and yellow. Las hojas empezaron a ponerse rojas y amarillas.
These green leaves will turn red in the fall. Estas hojas verdes se volverán rojas en el otoño.
These green leaves turn red or yellow in fall. Esas hojas verdes se vuelven rojas o amarillas en otoño.
These green leaves turn red or yellow in autumn. Estas hojas verdes se vuelven rojas o amarillas en otoño.
In the fall, the leaves turn red and gold. En otoño las hojas se ponen rojas y doradas.
The leaves of the trees turn red in the fall. Las hojas de los árboles se ponen rojas en otoño.
It is getting colder and colder morning and evening. The leaves of trees will soon turn red or yellow. Se está poniendo más y más helado por las mañanas y las noches. Las hojas de los árboles pronto se pondrán rojas o amarillas.
I'm colorblind, I can't tell red from green. Daltónico que soy, no distingo al rojo del verde.
Turn back, please. Voltéate, por favor.
The man all in red was holding a gun. El hombre de rojo estaba portando una pistola.
Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different. Los matemáticos son como los franceses: sea lo que fuere que les digas, ellos lo traducen a su propio lenguaje y lo transforman en una cosa totalmente diferente.
The sun at dusk is red. El sol es rojo al atardecer.
If I remember correctly, I think we have to turn left at the next corner. Si no mal recuerdo, creo que tenemos que dar vuelta a la izquierda en la siguiente esquina.
A red wine, please. Un vino rojo, por favor.
Would you please turn down the TV? ¿Podrías bajarle a la tele, por favor?
The roof of my house is red. El techo de mi casa es rojo.
I said, "Could you please turn your television down?" Yo dije, "¿Podrías bajarle a tu televisor por favor?"
She has red hair and freckles. Tiene el pelo rojo y pecas.
I have no one to turn to for advice. No tengo a nadie a quien acudir para que me aconseje.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !