Exemples d'utilisation de "turns down" en anglais

<>
Traductions: tous35 rechazar22 bajar13
afficher
Nobody knows why he turns down my help. Nadie sabe por qué rechaza mi ayuda.
I think that it's completely understandable if she turns down his offer. Creo que sería totalmente comprensible que ella rechazase su oferta.
He turned down my offer. Él ha rechazado mi oferta.
Please turn down the volume. Baja el volumen, por favor.
She turned down his proposal. Ella rechazó su propuesta.
Turn down the volume, please. Por favor, baja el volumen.
She turned down our proposal. Ella rechazó nuestra propuesta.
She turned down the radio. Ella bajó el volumen de la radio.
She turned down my request. Ella rechazó mi petición.
May I turn down the TV? ¿Puedo bajar la televisión?
Betty turned down Muriel’s offer. Betty rechazó la oferta de Muriel.
Could you turn down the radio? ¿Puedes bajar la radio?
The government turned down the request. El gobierno rechazó la demanda.
Would you mind turning down the radio? ¿Te importaría bajar la radio?
Our boss turned down our proposal. Nuestro jefe rechazó nuestra propuesta.
Would you mind turning down the volume? ¿Te importaría bajar el volumen?
Why did you turn down his offer? ¿Por qué rechazaste su oferta?
Please turn down the volume a little bit more. Por favor baja un poco más el volumen.
Why did they turn down your proposal? ¿Por qué rechazaron tu propuesta?
Do you mind if I turn down the TV? ¿Le importa si bajo el volumen del televisor?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger