Sentence examples of "until after" in English

Select source language

Select target language

Tom's parents don't want Tom and Mary to live together until after they are married. Los padres de Tom no quieren que Tom y Mary vivan juntos hasta que estén casados.

My mother asked me not to feed the dog until after we had all eaten. Mi madre me pidió que no alimentara al perro hasta después de que todos hayamos comido.

It wasn't until long after they got married that Tom found out that Mary was wanted for murder. No fue hasta mucho tiempo después de que se casaran cuando Tom descubrió que Mary estaba buscada por asesinato.

They talked and talked until after midnight. Ellos hablaron sin parar hasta después de medianoche.

Tom didn't come back until after 2:30. Tom no volvió hasta después de las 2:30.

Tom and his friends often play cards until after midnight. Tom y sus amigos suelen jugar cartas hasta pasada la medianoche.

The value of his discovery was not realized until after his death. No se comprendió el valor de su descubrimiento sino hasta después de su muerte.

Never put off until tomorrow what you can do the day after tomorrow. Nunca dejes para mañana lo que puedas hacer pasado.

The boy takes after his father. El niño se parece a su padre.

We talked until two in the morning. Conversamos hasta las dos de la mañana.

We went out for a walk after dinner. Después de la cena salimos a dar un paseo.

Mr. Mailer will stay here until tomorrow. El señor Mailer se quedará aquí hasta mañana.

After a succession of warm days, the weather became cold. Después de varios días cálidos, el tiempo se puso helado.

Not until tomorrow afternoon. Hasta mañana en la tarde.

I play the guitar after dinner. Toco la guitarra después de cenar.

I will postpone my trip to Scotland until it is warmer. Pospondré mi viaje a Escocia hasta que temple.

After months of looking, Mary purchased a new dress. Tras meses de búsqueda, Mary se ha comprado un nuevo vestido.

Keep taking this antibiotic until it is gone. Siga tomando este antibiótico hasta que se acabe.

After school we play baseball with our classmates. Después de la escuela jugamos béisbol con nuestros compañeros.

Tom couldn't do anything about it until much later. Tom no pudo hacer nada hasta mucho más tarde.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download