Exemples d'utilisation de "visible balance of trade" en anglais
The person on the left ruins the balance of the picture.
La persona en la izquierda arruina el balance de la fotografía.
The English entered into the tea trade at that time.
Los ingleses entraron en el comercio del té en aquella época.
Some stars are hardly visible to the naked eye.
Ciertas estrellas son apenas visibles a simple vista.
There still weren't any visible signs of spring.
Todavía no había ninguna señal visible de la primavera.
The Paris syndrome is a type of culture shock. It's a psychiatric term used to describe foreigners who start living in Paris, drawn to the image of the city as a center of fashion, don't adapt well to the local customs and culture, lose their mental balance and exhibit symptoms close to depression.
El síndrome de París es una clase de choque cultural. Es un término psiquiátrico usado para describir a los extranjeros que empiezan a vivir en París seducidos por la imagen de la ciudad como centro de la moda, no se adaptan bien a las costumbres locales ni culturales, pierden su equilibrio mental y muestran síntomas parecidos a los de la depresión.
Trade friction might arise between the two nations at any moment.
En cualquier momento pueden producirse fricciones comerciales entre los dos países.
Tomorrow's total eclipse of the sun will be visible from the southern hemisphere.
El eclipse de sol total de mañana será visible desde el hemisferio sur.
It makes sense to pay off your credit card balance every month.
Tiene sentido que pagues el balance de tu tarjeta de crédito todos los meses.
Plans for a new trade zone are still on the drawing board.
Los planes para una nueva zona de libre comercio todavía están en el borrador.
He is now in the hospital and his life is in the balance.
Ahora está en el hospital y se encuentra estable.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité