Exemples d'utilisation de "voting" en anglais

<>
Who are you voting for? ¿A quién vas a votar?
They elect their representatives in a voting booth. Ellos eligen a sus representantes en una cabina de votación.
You elect your representative by voting. Tú eliges a tu representante votando.
The will of the people shall be the basis of the authority of government; this will shall be expressed in periodic and genuine elections which shall be by universal and equal suffrage and shall be held by secret vote or by equivalent free voting procedures. La voluntad del pueblo es la base de la autoridad del poder público; esta voluntad se expresará mediante elecciones auténticas que habrán de celebrarse periódicamente, por sufragio universal e igual y por voto secreto u otro procedimiento equivalente que garantice la libertad del voto.
Three voted against the idea. Tres votaron en contra de la idea.
The people voted in November. La gente votó en Noviembre.
No one voted against it. Nadie votó en contra.
We voted for the candidate. Votamos por el candidato.
Every vote counts in an election. En elecciones, cada voto cuenta.
His vote would decide the issue. Su voto decidiría el asunto.
Are you old enough to vote? ¿Tenés edad para votar?
All had voted for Aaron Burr. Todos habían votado por Aaron Burr.
Everyone voted yes. No one objected. Todos votaron a favor. Ninguno en contra.
If I were twenty, I could vote. Si yo tuviera veinte, podría votar.
He is not old enough to vote. El no tiene la edad mínima para votar.
For whom will you vote for president? ¿Por quién votarás para presidente?
Nine million people voted in the election. Nueve millones de personas votaron en las elecciones.
When was the last time you voted? ¿Cuándo fue la última vez que votaste?
I didn't vote in the last election. No voté en las últimas elecciones.
The constitution was amended so that women could vote. La constitución fue enmendada para que las mujeres pudieran votar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !