Exemples d'utilisation de "warranty period" en anglais
Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites.
De repente, hubo un periodo de terrible violencia y odio entre blancos y negros.
Many have suffered oppression and misery for a long period of time under the rule of colonialism.
Muchos han sufrido la opresión y la miseria durante un largo período de tiempo bajo el dominio del colonialismo.
Adolescence is often a period of insecurity.
La adolescencia es usualmente un periodo de inseguridad.
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.
Este extraordinario aumento se explica por la veloz unificación económica que tuvo lugar durante el mismo período.
It is not known when the Hinamatsuri first started, but the Nagashibina, in its most primitive form, was already being celebrated during the Heian period.
No se sabe cuándo el Hinamatsuri comenzó, pero la Nagashibina, en su forma más primitiva, ya que se celebra durante el período Heian.
The critical period in matrimony is breakfast time.
El periodo crítico en un matrimonio es durante el desayuno.
Money lenders are enjoying a profitable period.
Los prestamistas están disfrutando de un periodo lucrativo.
The student's lunch period is from twelve to one.
El periodo de almuerzo de los estudiantes de las doce a las una.
Go easy on Bob. You know, he's been going though a rough period recently.
Se paciente con Bob. Sabes, él ha atravesado ratos difíciles recientemente.
Recession is a temporary falling off of business activity during a period when such activity is generally increasing.
La recesión es un periodo de disminución temporal de la actividad económica en medio de un período en cual actividad generalmente está aumentando.
Any homogeneous cycle has a period and a frequency.
Todo ciclo homogéneo tiene un periodo y una frecuencia.
In my language, the "," is called comma, the ";" is called semicolon, ":" is called colon, "..." are called ellipsis, and this sentence ends with a period.
En mi idioma, la "," se llama coma, el ";" se llama punto y coma, ":" se llama dos puntos, "…" se llama puntos suspensivos y esta frase acaba con un punto final.
The setting of the story is Japan in the late Meiji period.
El puesta en escena de la historia es en el Japón de la era Meiji tardía.
She was superstitious, as the people of that period usually were.
Ella fue supersticiosa, como solía ser la gente de aquel periodo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité