Exemples d'utilisation de "was responsible" en anglais

<>
A drunk driver was responsible for the car accident. Un conductor ebrio fue responsable del accidente.
It was you that was responsible for the accident. Tú fuiste el responsable del accidente.
Seven years after his death, they discovered who was responsible. Siete años después de su muerte, descubrieron quién fue el culpable.
The driver is responsible for the safety of the passengers. El conductor es responsable de la seguridad de los pasajeros.
You found me where no one else was looking. Me encontraste donde nadie estaba buscando.
I can always count on her because she is responsible. Siempre puedo contar con ella porque es responsable.
All Tom wanted was a nice hot bath. Todo lo que Tom quería era un buen baño caliente.
I am responsible for this failure. Soy responsable por este fracaso.
I swear I was going to share it. Juro que lo iba a compartir.
She attained a responsible position of the firm. Ella adquirió un puesto de responsabilidad de la compañía.
Mehmed Talat was assassinated in Berlin in 1921. Mehmed Talat fue asesinado en Berlín en el año 1921.
Ideas are not responsible for what men do of them. Las ideas no son responsables de lo que los hombres hacen con ellas.
It was you that made the mistake! ¡Tú fuiste el que cometió el error!
Don’t you feel in some way responsible? ¿No te sientes de alguna manera responsable?
He was a big, heavy man. Era un hombre grande y pesado.
Tom and Mary are both responsible for it. Tom y Mary son los dos responsables de eso.
The milk was adulterated with water. La leche había sido mezclada con agua.
A bus driver is responsible for the safety of the passengers. Un conductor de autobús es responsable de la seguridad de sus pasajeros.
Space travel was thought to be impossible. Se pensaba que los viajes espaciales eran imposibles.
You are in part responsible for it. En parte eres responsable de eso.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger