Exemples d'utilisation de "wave goodbye" en anglais
She pooh-poohed the idea with a disdainful wave of her hand.
Ella desdeñó la idea con un despectivo gesto con la mano.
The shrapnel from an explosion is usually more dangerous than the shock wave.
Durante una explosión suele ser más peligrosa la metralla que la onda expansiva.
The Japanese archipelago is struck by a terrible heat wave.
El archipiélago japonés ha sido golpeado por una terrible ola de calor.
He kissed her goodbye and left, never to be seen again.
Él le dio un beso de despedida y se marchó, y no se le volvió a ver.
Our town is facing a wave of student protest.
Nuestra ciudad está enfrentando una ola de protestas estudiantiles.
History is like Quantum Physics, the observer affects the event observed. Is the Kennedy assasination a particle or a wave?
La historia es como la física cuántica, el observador influye en el acontecimiento observado. ¿Es el asesinato de Kennedy una partícula o una onda?
How could you just walk out the door without saying goodbye?
¿Cómo pudiste salir por la puerta así nada más sin despedirte?
I'd like to say "goodbye" and "thank you" in Esperanto. Can you help me out?
Me gustaría decir "Adios" y "Gracias" en Esperanto. ¿Puedes ayudarme?
"Dima," Al-Sayib said sternly. "You know you're like a brother from another mother to me, but... cheating an Arab is unforgivable. Goodbye!"
—Dima, —dijo Al-Sayib severamente— sabes que eres como un hermano hijo de otra madre para mí, pero... engañar a un árabe es imperdonable. ¡Adiós!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité