Exemples d'utilisation de "weak spot" en anglais

<>
The incident left a spot on his reputation. El incidente manchó su reputación.
One day he helped a weak turtle. Un día él le ayudó a una tortuga débil.
Did Spot go, too? ¿Spot también fue?
Every man has his weak side. Todos tienen su lado débil.
We met at the designated spot. Nos reunimos en el punto indicado.
She is too weak. Ella es demasiado débil.
Tom parked in his usual spot. Tom se estacionó en su lugar habitual.
With a weak beat, it continues to bleed. Con un pulso débil, continúa sangrando.
When you catch me off guard, it really puts me on the spot. Cuando me pillas desprevenido, me pones en un aprieto.
He was a weak child with poor eyesight. Era un niño débil con mala vista.
There were ten police officers on the spot. Habían 10 policías en el lugar.
She has been ill for a long time and she is still too weak to get about. Ella estuvo enferma un buen tiempo y todavía está muy débil para moverse.
I'm looking for the perfect spot to hang this picture. Estoy buscando el lugar perfecto para colgar este cuadro.
I didn't know he had a weak heart. No sabía que él tuviera un corazón frágil.
The dog was killed on the spot. Mataron al perro al segundo.
The old woman is too weak to get out of bed. La anciana está demasiado débil para levantarse de la cama.
Tom has a bald spot. Tom tiene una calva.
He feels weak after his illness. Se siente débil después de su enfermedad.
When you said you'd look after Spot, you knew there'd be responsibilities. Cuando dijiste que cuidarías a Spot, sabías que habría responsabilidades.
My legs are weak. Mis piernas son débiles.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !