Exemples d'utilisation de "weather" en anglais

<>
In hot weather, water evaporates quickly. Cuando hace calor el agua se evapora rápidamente.
Meat decays quickly in warm weather. La carne se pudre rápidamente con el clima cálido.
That guy is a real weather vane: he constantly changes his mind. Ese tío es un verdadero veleta: constantemente cambia de opinión.
The period of hot weather is very short here. La temporada de calor es muy corta aquí.
Warm and humid weather increases the number of crimes. El clima cálido y húmedo hace que aumente el número de delitos.
A glass of cold water is very refreshing in hot weather. Un vaso de agua fría es muy refrescante cuando hace calor.
I would rather stay at home than go out in this hot weather. Preferiría quedarme en casa a salir con este calor.
It is terrible weather today. Hoy hace un día horrible.
The weather is so nice! ¡El día está tan bueno!
How strange the weather is! ¡Pero qué raro es el clima!
Today the weather is nice. Hoy hace bueno.
The weather is cold now. El clima está helado ahora.
The weather is becoming cooler. El clima se está volviendo más frío.
What was the weather like? ¿Cómo era el clima?
How's the weather there? ¿Cómo es el clima allí?
The weather is terrible today. Hoy hace un clima pésimo.
After rain comes fair weather. Después de la tormenta viene la calma.
The weather is forecast scientifically. El clima es pronosticado científicamente.
Fortunately, the weather was good. Afortunadamente el clima estuvo bien.
Great weather, isn't it? ¡Buen clima! ¿verdad?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !