Exemples d'utilisation de "weigh" en anglais avec la traduction "pesar"

<>
Will you weigh this parcel? ¿Puede pesar este paquete?
I weigh about 60 kilos. Peso más o menos 60 kilos.
How much do you weigh? ¿Cuánto pesas?
On the moon I would weigh only fifteen kilos. En la luna yo pesaría sólo quince kilos.
How tall are you, and how much do you weigh? ¿Cuánto mides y cuánto pesas?
He weighs about 300 pounds. Él pesa cerca de 300 libras.
Gold weighs more than iron. El oro pesa más que el fierro.
Tom weighs over 90 kilograms. Tom pesa más de 90 kilos.
His lie weighed on his conscience. Su mentira pesó sobre su conciencia.
Helen weighs not more than 40 kilograms. Helen no pesa más de 40 kilogramos.
He weighs ten more kilos than me. Él pesa diez quilos más que yo.
How much do you think Tom weighs? ¿Cuánto crees que pesa Tom?
The human brain weighs about three pounds. El cerebro humano pesa cerca de tres libras.
He cut up the meat and weighed it. Él cortó la carne y la pesó.
This box weighs a ton. What's inside? Esta caja pesa una tonelada. ¿Qué hay adentro?
He weighs 10 kilograms more than I do. Él pesa diez quilos más que yo.
Tom doesn't know how much Mary weighs. Tom no sabe cuánto pesa Mary.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !