Exemples d'utilisation de "welcoming" en anglais avec la traduction "ser bienvenid"

<>
Traductions: tous36 bienvenido28 ser bienvenid6 bienvenida2
Whoever comes will be welcome. Quienquiera que venga será bienvenido.
Ladies and gentlemen, please be welcomed. Señoras y señores, sean bienvenidos.
Any amount of money will be welcome. Cualquier cantidad de dinero será bienvenida.
Whoever wants to come will be welcomed. Quien sea que quiera venir sera bienvenido.
You are welcome to do anything you like. Eres libre de hacer lo que quieras.
Whoever wants to join our club will be welcome. Quien quiera entrar en nuestro club será bienvenido.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !