Exemples d'utilisation de "when" en anglais avec la traduction "que"

<>
When does the museum open? ¿A que hora abre el museo?
Yes. Always when I can. Sí, siempre que puedo.
We must decide when to start. Tenemos que decidir cuándo empezamos.
When was the last time you fished? ¿Cuándo fue la última vez que pescaste?
When do I have to check out? ¿A que hora hay que dejar la habitación?
When was the last time you cooked? ¿Cuándo fue la última vez que cocinaste?
When was the last time you hunted? ¿Cuándo fue la última vez que cazaste?
When she heard it, she just cried. Cuando lo escuchó, lo único que hizo fue llorar.
When was the last time you fasted? ¿Cuándo fue la última vez que ayunaste?
When was the last time you prayed? ¿Cuándo fue la última vez que rezaste?
When was the last time you laughed? ¿Cuándo fue la última vez que te reíste?
When was the last time you danced? ¿Cuándo fue la última vez que bailaste?
Tom hates it when it's hot. Tom odia que haga calor.
When was the last time you cried? ¿Cuándo fue la última vez que lloraste?
Tom hates it when it's cold. Tom odia que haga frío.
When was the last time you exercised? ¿Cuándo fue la última vez que hiciste ejercicio?
When was the last time you jogged? ¿Cuándo fue la última vez que trotaste?
When was the last time you trained? ¿Cuándo fue la última vez que entrenaste?
When was the last time you voted? ¿Cuándo fue la última vez que votaste?
When was the last time you swam? ¿Cuándo fue la última vez que nadaste?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !