Exemples d'utilisation de "whichever" en anglais

<>
Eat whichever one you like. Cómete el que te guste.
You can use whichever pen I'm not using. Puedes usar cualquiera de los bolis que no estoy usando.
You may choose whichever you want. Puedes elegir el que quieras.
I don't care whichever you choose. Me da igual el que elijas.
Whichever you choose, make sure it is a good one. Elijas el que elijas, asegúrate de que es uno bueno.
You may choose whichever you like. Usted puede elegir lo que le guste.
Whichever wins, I'll be happy. Gane quien gane, estaré contento.
You may read whichever book you like. Puedes leer cualquier libro que te guste.
You can choose whichever color you like. Puedes escoger cualquier color que te guste.
You can take whichever road you like. Puedes seguir el camino que desees.
You may choose whichever book you like. Puedes elegir el libro que quieras.
Whichever road you may take, it will lead to the station. Cualquier camino que tomes te llevará a la estación.
Whichever highway you decide on, it will be crowded with cars and trucks. Sea cual sea la autopista por la que te decidas, va a estar abarrotada de autos y camiones.
Hmm. I have a feeling I'm going to get lost whichever road I take. Hmm. Tengo el presentimiento de que me voy a perder escoja el camino que escoja.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !