Exemples d'utilisation de "wide" en anglais

<>
We discussed a wide range of topics. Discutimos una amplia gama de temas.
How wide is this river? ¿Qué tan ancho es este río?
She swam across the wide river. Ella cruzó el extenso río nadando.
The chest is three feet wide. El pecho tiene tres pies de ancho.
We offer a wide range of services Ofrecemos una amplia gama de servicios
The main streets are very wide. Las avenidas principales son muy anchas.
Tom has a wide circle of friends. Tom tiene un amplio círculo de amigos.
Life is not long, it is wide! ¡La vida no es larga sino ancha!
We would have a wide range of alternatives. Tendríamos una amplia gama de alternativas.
Her waist is about as wide as one of his arms! ¡Su cintura es casi tan ancha como uno de sus brazos!
We have a wide choice of fruits at the supermarket. El supermercado tiene un amplio surtido de frutas.
Years ago this principle was widely recognized. Hace años este principio era ampliamente reconocido.
They don't realize that they're being used as pawns to obtain a wider political objective. No se dan cuanta de que los están utilizando para lograr un objetivo político más amplio.
You will see, if you look, that those words have an immediate and a much wider context. Tú verás, si observas, que esas palabras tienen un contexto inmediato y uno mucho más amplio.
Keep your eyes wide open! ¡Mantén los ojos abiertos!
The arrow fell wide of the mark. La flecha dio muy lejos del blanco.
The tree thrusts its branches far and wide. El árbol empuja sus ramas por todas partes.
That store sells a wide range of goods. Esa tienda vende una gran variedad de productos.
We accepted him with our arms open wide. Lo recibimos con los brazos abiertos.
She looked for her ring with her eyes wide open. Ella buscó su anillo con los ojos muy abiertos.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !