Exemples d'utilisation de "wish" en anglais

<>
I wish I was kidding. Ojalá estuviera bromeando.
I wish I could swim. Ojalá pudiera nadar.
I wish I were clever. Ojalá fuera inteligente.
I wish I were younger. Ojalá yo fuera más joven.
We all wish for happiness. Todos aspiramos a la felicidad.
I wish today were Friday. Ojalá fuera viernes.
I wish I were rich. Ojalá fuera rico.
I wish I could go. Yo quisiera poder ir.
I wish Tom were here. Me gustaría que Tom estuviese acá.
I wish he were here. Quisiera que él estuviera aquí.
I wish you were mine Lamento que no fuera el mío
If you wish, you can go. Si quieres, puedes ir.
I wish it would stop raining. Ojalá parase de llover.
I wish she would stop complaining. Quisiera que ella se dejara de quejar.
I wish I had seen her. Habría querido verla.
I wish I were a prince. Ojalá fuera un príncipe.
I wish he'll understand me! ¡Ojalá me entienda!
I wish I could see her. Ojalá la pudiera ver.
I wish to go to Hawaii. Quisiera ir a Hawái.
I will do whatever you wish. Voy a hacer lo que quieras.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !