Exemples d'utilisation de "with a view to" en anglais

<>
She went to America with a view to studying medicine. Ella se fue a América con el fin de estudiar medicina.
She went to Italy with a view to studying literature. Ella fue a Italia con la meta de estudiar literatura.
My father has bought land with a view to building a house. Mi padre ha comprado tierra con el fin de construir una casa.
She is saving her money with a view to taking a trip around the world. Ella está ahorrando con el fin de dar un viaje alrededor del mundo.
Do you have a table with a view of the ocean? ¿Tiene una mesa con vista al mar?
I want a room with a view of the sea Quiero una habitación con vistas al mar
Some people caricature gay men as limp-wristed and speaking with a lisp. Algunas personas caricaturizan a los homosexuales como afeminados hablando con ceceo.
Can I pay with a credit card? ¿Puedo pagar con una tarjeta de crédito?
I brush my teeth with a toothbrush. Me cepillo los dientes con un cepillo de dientes.
Could you exchange it with a different one? ¿Lo podría cambiar por otro diferente?
The game ended in a draw with a score 6-6. El partido terminó en empate con el resultado 6-6.
He bribed that politician with a great deal of money. Él sobornó al político con una gran cantidad de dinero.
Tom woke up with a pain in his side. Tom despertó con un dolor en su costado.
With a good trainer, the swimmer is bound to win. Con un buen entrenador, el nadador lleva las de ganar.
My uncle met with a traffic accident yesterday. Ayer mi tío tuvo un accidente de tráfico.
He was playing with a lighter. Estaba jugando con un briqué.
With a scream the spectators scattered. Con un grito, los espectadores se dispersaron.
Tom suffocated Mary with a feather pillow. Tom sofocó a Mary con una almohada de plumas.
Tom surprised Mary with a kiss. Tom sorprendió a Mary con un beso.
A man with a full belly thinks no one is hungry. Un hombre con la barriga llena piensa que nadie está hambriento.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !