Exemples d'utilisation de "worn shock absorber" en anglais

<>
Any electrical device, if used improperly, has the potential for causing fire, electrical shock or personal injury. Cualquier aparato eléctrico, si es usado inadecuadamente, puede potencialmente causar fuegos, choques eléctricos o lesiones personales.
I was worn out because I had to take care of so many children. Estaba agotado porque tuve que cuidar de muchísimos niños.
It was a great shock to me. Fue un gran shock para mí.
We are worn out because we fucked all day long. Estamos agotados porque follamos todo el día.
The shock deprived her of speech. El shock le dejó sin habla.
He was worn out when he got home. Él estaba completamente agotado cuando volvió a casa.
She died of shock. Ella murió del shock.
He was worn out after hours of work. Él estaba agotado después de estar horas trabajando.
Caution: risk of electric shock. Do not open. Atención: riesgo de descarga eléctrica. No abrir.
On building sites, hard hats must be worn at all times. En lugares en construcción se debe llevar casco en todo momento.
As she fetched Dima the suit, the shopkeeper noticed smears of blood on his shirt, and couldn't help but stare in shock. En lo que le alcanzaba el traje, la dependienta se dio cuenta de las manchas de sangre en su camisa, y no pudo evitar quedarse mirándolas, en estado de shock.
It's been a long time since I've worn a tie. Hace mucho tiempo que no llevo corbata.
The Paris syndrome is a type of culture shock. It's a psychiatric term used to describe foreigners who start living in Paris, drawn to the image of the city as a center of fashion, don't adapt well to the local customs and culture, lose their mental balance and exhibit symptoms close to depression. El síndrome de París es una clase de choque cultural. Es un término psiquiátrico usado para describir a los extranjeros que empiezan a vivir en París seducidos por la imagen de la ciudad como centro de la moda, no se adaptan bien a las costumbres locales ni culturales, pierden su equilibrio mental y muestran síntomas parecidos a los de la depresión.
Tom was all worn out. Tom estaba exhausto.
Did the test results shock you? ¿Te asombraron los resultados de la prueba?
I've never worn a tuxedo. Nunca me he puesto un esmoquin.
To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only. Para evitar una descarga eléctrica, no abra la unidad. Solicite asistencia técnica solamente a personal calificado.
Tom was worn out. Tom estaba exhausto.
She went mad because of the shock. Ella se volvió loca a causa de la conmoción.
What do you do with your clothes when they are worn out? ¿Qué haces con la ropa que ya no te sirve?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !