Exemples d'utilisation de "worried" en anglais

<>
Traductions: tous162 preocupar112 preocuparse50
Tom is worried about Mary. Tom está preocupado por Mary.
I was worried for nothing. Me preocupaba por nada.
What is she worried about? ¿Qué la preocupa?
I'm worried about you. Estoy preocupado por ti.
What are you worried about? ¿Qué te preocupa?
I'm worried about him. Estoy preocupado por él.
Don't be that worried. No te preocupes tanto.
She's worried about your safety. Ella está preocupada por tu seguridad.
He often worried his mother. A menudo él preocupaba a su madre.
He seemed worried about his health. Él parecía preocupado por su salud.
She is worried about his safety. Ella se preocupa por su seguridad.
I was very worried about her. Yo estaba muy preocupada por ella.
I'm worried about my weight. Me preocupa mi peso.
I'm not worried about money. No estoy preocupado por el dinero.
We're worried about your health. Nos preocupamos por su salud.
I'm very worried about you. Estoy muy preocupado por ti.
The mother worried about her children. La madre se preocupó por sus hijos.
Helen is very worried about her daughter. Elena está preocupada por su hija.
Are you worried about the promotion? ¿Te preocupa lo de la promoción?
His mother is worried sick about him. Su madre está muy preocupada por él.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !