Beispiele für die Verwendung von "worry" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle180 preocupar112 preocuparse59 preocupación8 temer1

Don't worry about me. No te preocupes por mí.

There is no cause for worry. No hay por qué preocuparse.

Job security became a major worry. La seguridad laboral se convirtió en una preocupación importante.

Don't worry. He may look intimidating at first glance, but he's actually a very friendly person. No temas, al principio puede parecer intimidante, pero él es realmente una persona muy amigable.

Don't worry about us. No te preocupes por nosotros.

There's nothing to worry about. No hay nada de que preocuparse.

This did not worry Jefferson. Esto no preocupó a Jefferson.

You need not worry about her. No debes preocuparte por ella.

Do not worry about that! ¡No te preocupes por eso!

Tom has no need to worry. Tom no necesita preocuparse.

Don't worry, be happy! ¡No te preocupes, sé feliz!

There is nothing to worry about. No hay nada de qué preocuparse.

Don't worry about it! No te preocupes.

There is no reason to worry No hay razón para preocuparse

It's nothing, don't worry! ¡No es nada, no te preocupes!

I was beginning to worry about you. Estaba empezando a preocuparme por ti.

Don't worry, everyone makes mistakes. No te preocupes, todo el mundo comete un error.

You don't have to worry about funds. No debes preocuparte de los fondos.

Don't worry, you did well. No te preocupes, lo hiciste bien.

You don't need to worry about it. No necesitas preocuparte por causa de eso.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen