Exemples d'utilisation de "year after year" en anglais
They continued fighting against the invaders year after year.
Ellos siguieron peleando contra los invasores año tras año.
According to scientists, the atmosphere is getting warmer year after year.
Según los científicos, la atmósfera se vuelve más caliente año tras año.
We have to deal with the same old problem year after year.
Tenemos que tratar con el mismo problema año tras año.
The year after I graduated from college, I was finally able to find a job.
El año siguiente al de mi graduación de la universidad por fin conseguí encontrar un trabajo.
Tom served five days in jail last year after pleading guilty to drunken driving.
El año pasado Tom pasó cinco días en la cárcel, después de haber sido declarado culpable de conducir borracho.
Last year Tom spent five days in jail, after having pleaded guilty to drunken driving.
El año pasado Tom pasó cinco días en la cárcel, después de haberse declarado culpable de conducir borracho.
I'll see to it that you get a raise after the first year.
Voy a ver que usted obtenga un aumento después del primer año.
After a succession of warm days, the weather became cold.
Después de varios días cálidos, el tiempo se puso helado.
After months of looking, Mary purchased a new dress.
Tras meses de búsqueda, Mary se ha comprado un nuevo vestido.
They bought a house last year in the place where we’re going on vacation.
Ellos compraron una casa el año pasado en el lugar donde nosotros vamos de vacaciones.
After school we play baseball with our classmates.
Después de la escuela jugamos béisbol con nuestros compañeros.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité