Exemples d'utilisation de "yesterday" en anglais

<>
Traductions: tous454 ayer441 autres traductions13
The accident happened the day before yesterday. El accidente ocurrió anteayer.
I arrived at Narita the day before yesterday. Llegué anteayer a Narita.
He departed for London the day before yesterday. Él salió hacia Londres anteayer.
He sent out the parcel the day before yesterday. Él envió el paquete anteayer.
"When did you return?" "I came back the day before yesterday." "¿A qué hora volviste?" "Anteayer."
Tom hasn't slept at all since the day before yesterday. Tom no ha dormido nada desde anteayer.
Yesterday I dreamt everything was words. Anoche soñé que todo era palabras.
Yesterday evening we heard the President talk on television. Anoche nosotros hemos escuchado las palabras del presidente en la televisión.
The proposal he made yesterday is now under consideration. El asunto de su propuesta está en consideración.
It’s a car that I bought in Derry yesterday. Es un auto que compré hoy en Derry.
I'm glad to have had a great day yesterday with Luke after two very stressful days. Estoy feliz de haber pasado un día muy bueno con Luke después de dos días muy estresantes.
I didn't sleep much yesterday, so it was inevitable that I was sleepy all day today. Es inevitable que haya tenido sueño todo el día si anoche no dormí mucho.
Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the "present". El pasado ya es historia, el futuro es un misterio. Lo que importa es el hoy y es un "obsequio". Por eso se llama "presente".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !