Exemples d'utilisation de "Am" en anglais avec la traduction "avoir"

<>
afficher
I am the same age. Nous avons le même âge.
I am through with my work. J'en ai terminé avec mon travail.
I am going to be fourteen. Je vais avoir quatorze ans.
He is stronger than I am. Il a plus de force que moi.
I am finally quits with the man. J'en ai terminé avec ce type.
Yes, I am very scared of it. Oui, j'en ai bien peur.
I am sorry to have troubled you. Veuillez m'excuser de vous avoir dérangé.
I am fed up with this wet weather. J'en ai assez de ce temps humide.
He's three years older than I am. Il a trois ans de plus que moi.
I am fed up with his vulgar jokes. J'en ai assez de ses plaisanteries vulgaires.
I am tired of hearing you moan and groan. J'en ai assez de t'entendre gémir et maugréer.
I am tired of eating at the school cafeteria. J'en ai assez de ce que l'on nous sert à la cantine.
There is not much I can do to help, I am afraid. Je crains qu'il n'y ait pas grand-chose que je puisse faire pour aider.
How old are your children? Quel âge ont vos enfants ?
How old are the children? Quels âges ont les enfants ?
We are barely above want. Nous avons juste de quoi vivre.
I guess you are right. Je suppose que tu as raison.
There are still uncivilized lands. Il y a encore des terres non civilisées.
Colds are prevalent this winter. Il y a beaucoup de rhumes cet hiver.
There are no clean plates. Il n'y a pas d'assiettes propres.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger