Exemples d'utilisation de "Dry" en anglais
It was a dry year, and many animals starved.
C'était une année de sécheresse et de nombreux animaux furent affamés.
The natives were tormented by a long spell of dry weather.
Les habitants furent frappés d'une durable sécheresse.
My contact lenses make my eyes dry. Should I use drops?
Mes lentilles de contact assèchent mes yeux, devrais-je utiliser des gouttes ?
We never know the worth of water till the well is dry.
Nous n'éprouvons jamais la valeur de l'eau jusqu'à ce que le puits tarisse.
If it doesn't rain soon, our garden is going to dry up.
S'il ne pleut pas bientôt, notre jardin va se dessécher.
The campers were hard up for water because their well had run dry.
Les campeurs étaient à court d'eau parce que leur puits s'était asséché.
O heat, dry up my brains! Tears seven times salt, burn out the sense and virtue of mine eye!
Ô chaleur, dessèche mon cerveau! ô larmes sept fois salées, consumez en mes yeux tout don de sentir et d'agir!
Many European kitchens have scales because dry ingredients are measured by weight there, unlike in America, where they are measured by volume.
De nombreuses cuisines européennes sont équipées de balances parce que les ingrédients y sont mesurés au poids, au contraire des États-Unis d'Amérique, où ils sont mesurés au volume.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité