Exemples d'utilisation de "Early" en anglais

<>
He gets up as early as five every morning. Tous les matins il se lève dès cinq heures.
The U.S. Postal Service could shut down as early as next year. Le service des postes des États-Unis d'Amérique pourrait fermer dès l'année prochaine.
We start class at 9am, but he came as early as 8 o’clock. Le cours commence à 9 heures du matin, mais il est arrivé dès 8 heures.
Get up early tomorrow morning! Lève-toi de bonne heure, demain matin !
And it lasted until early morning. Et cela dura jusqu'au petit matin.
We advised them to start early. Nous leur conseillâmes de commencer de bonne heure.
"Come home early, Bill." "Yes, Mother." «Rentre de bonne heure, Guillaume.» «Oui, Mère.»
The bus was two minutes early. Le bus avait deux minutes d'avance.
I want you to come back early. J'espère que tu reviennes vite.
We left home early in the morning. Nous quittâmes la maison de bon matin.
I sometimes feel drowsy in the early afternoon. Je me sens parfois somnolent en début d'après-midi.
Children must go to bed early without watching television. Les enfants doivent aller au lit sans regarder la télévision.
Early in life he showed a talent for painting. Dans sa jeunesse il a révélé du talent pour la peinture.
In early times all books were copied by hand. Dans les temps anciens, tous les livres étaient copiés à la main.
Unfortunately, I have to get up early every morning. Malheureusement, je dois me lever de bonne heure chaque matin.
I've always fed my dogs in the early evening. J'ai toujours nourri mes chiens en début de soirée.
The lengthy peace hid the early signs of an explosion. La longue quiétude cachait les prodromes d'une explosion.
I have an early memory of my grandmother darning socks. J'ai un souvenir d'enfance de ma grand-mère reprisant des chaussettes.
He gambled on the war coming to an early end. Il a parié que la guerre allait bientôt se terminer.
He used to get up early when he was young. Il avait l'habitude de se lever de bonne heure quand il était jeune.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !