Exemples d'utilisation de "Exacta weather" en anglais

<>
The weather was magnificent. Le temps était magnifique.
According to the weather forecast, it will clear up tomorrow. Selon les prévisions météorologiques, cela s'éclaircira demain.
After a succession of warm days, the weather became cold. Après une succession de chaudes journées, le temps s'est refroidit.
According to the weather forecast, it will snow tomorrow. Selon les prévisions météorologiques, il neigera demain.
You'll soon get accustomed to this cold weather. Vous vous habituerez vite à ce temps froid.
The cold weather slowed the growth of the rice plants. Le temps froid a ralenti la croissance des plants de riz.
It is said that the weather on the mountain changes easily. On dit que le temps change facilement en montagne.
The bad weather marred the ceremony. Le mauvais temps a gâché la cérémonie.
Because of the bad weather, he couldn't come. Il n'a pas pu venir à cause du mauvais temps.
How is the weather today? Comment est le temps aujourd'hui ?
This morning the weather is cloudy. Ce matin le temps est couvert.
The weather turned better. Le temps s'est éclairci.
The sky gives promise of fine weather. Le ciel promet du beau temps.
As had been expected, the weather turned out to be very fine. Comme nous l'espérions, le temps a changé pour devenir beau.
Bad weather prevented us from leaving. Le mauvais temps nous empêcha de partir.
You are an idiot to go out in this weather. Tu es un imbécile de sortir par un temps pareil.
I couldn't go out on account of the bad weather. Je n'ai pas pu sortir à cause du mauvais temps.
Thanks to the bad weather, the game was canceled. À cause du mauvais temps, le jeu a été annulé.
I'd rather stay home than go out in this weather. Je ferais mieux de rester à la maison plutôt que de sortir par ce temps-là.
How is the weather? Quel temps fait-il ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !