Exemples d'utilisation de "Here are" en anglais

<>
The people here are accustomed to the cold. Les gens ici sont accoutumés au froid.
Here are our books. Voici nos livres.
Here are five amazing facts about English today. Voici cinq faits incroyables au sujet de l'anglais aujourd'hui.
Here are the rules. Voici les règles.
Here are the proposed agenda items for the meeting on January 28. Voici les points proposés à l'ordre du jour pour la réunion du 28 janvier.
People who wait on you here are very friendly. Les gens qui vous servent ici sont très aimables.
Here are some letters for you. Voici quelques lettres pour vous.
Here are the number to my checks. Voici les numéros de mes chèques.
The streets here are empty by 7. Ici, à partir de sept heures, les rues sont désertes.
I know its a wee while off but here are a few suggestions for where to meet. Je sais qu'il y a encore un peu de temps mais voici quelques suggestions où nous rencontrer.
The people who reside here are our friends. Les gens qui vivent ici sont nos amis.
Here are your keys. Voici vos clés.
Here we are at Ueno Station. Nous voici à la station Ueno.
Here we are. On y est.
"Here you are," the steward says. "Vous êtes là," dit le steward.
"Pass me the salt, please." "Here you are." « Passez-moi le sel s'il vous plaît. » « Tenez. »
"Will you pass me the sugar?" "Here you are." "Peux-tu me passer le sucre ?" "le voilà."
here you are S'il vous plaît
And here they are. Et les voilà.
We're getting out of here. The cops are coming. On s'tire d'ici, les flics arrivent.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !