Exemples d'utilisation de "IT" en anglais avec la traduction "ce"

<>
afficher
It was an awful week. Ce fut une semaine atroce.
It was a terrible affair. Ce fut une effroyable affaire.
It was her best time. Ce fut son meilleur temps.
It is not necessarily so. Ce n'est pas nécessairement le cas.
It wasn't an accident. Ce n'était pas un accident.
It isn't totally exact. Ce n'est pas tout à fait exact.
It is not for beginners. Ce n'est pas pour les débutants.
It was a terrible day. Ce fut un jour terrible.
It wasn’t very fun. Ce ne fut pas très marrant.
How fine it is today. Qu'est ce qu'il fait beau aujourd'hui !
It wasn't a request. Ce n'était pas une demande.
It isn't over yet. Ce n'est pas encore terminé.
You know what it is. Tu sais ce que c'est.
Nothing is as it seems. Rien n'est ce qu'il paraît être.
It will be a masterpiece! Ce sera un chef-d'œuvre !
It was a bad idea. Ce fut une mauvaise idée.
It was a national scandal. Ce fut un scandale national.
It is what everybody says. C'est ce que tout le monde dit.
It wasn't real love. Ce n'était pas le vrai amour.
It was a bold decision. Ce fut une décision hardie.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger