Exemples d'utilisation de "Keep an eye on" en anglais
Keep an eye on my bag while I buy a ticket.
Surveille mon sac pendant que je vais acheter un ticket.
We need someone to keep an eye on our baby while we are away.
Nous avons besoin de quelqu'un pour surveiller notre bébé pendant que nous sommes absents.
Keep an eye on my suitcase while I buy my ticket.
Garde un œil sur ma valise pendant que j'achète mon ticket.
Keep an eye on the boys. They're mischievous.
Garde un œil sur les garçons : ce sont des petits galopins.
Could you keep an eye on my suitcase for a moment?
Pourriez-vous garder l'oeil sur ma valise un moment ?
My pastor and I don't see eye to eye on the question of the literal interpretation of the bible.
Mon pasteur et moi ne sommes pas en phase sur la question de l'interprétation littérale de la Bible.
She can tell the most outrageous lie without batting an eye.
Elle peut dire le mensonge le plus éhonté sans ciller.
Around the world thoughts shall fly in the twinkling of an eye.
Les pensées se diffusent par le monde en un clin d'oeil.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité