Exemples d'utilisation de "Less" en anglais avec la traduction "moins"

<>
afficher
You must be less impatient. Tu dois être moins impatient.
Which car is less crowded? Quelle est la voiture la moins pleine ?
Drink less and sleep more. Bois moins et dors davantage.
He is more or less drunk. Il était plus ou moins saoul.
I have less money than you. J'ai moins d'argent que toi.
He was more or less drunk. Il était plus ou moins saoul.
More or less, he is crazy. Plus ou moins, il est fou.
It is none the less true. Ça n'en est pas moins vrai.
He is less intelligent than me. Il est moins intelligent que moi.
She is not less than thirty. Elle n'a pas moins de trente ans.
It cost less than fifteen dollars. Ça coûtait moins de quinze dollars.
Do you have less expensive ones? En avez-vous de moins chers ?
It was less than fifteen dollars. Ça coûtait moins de quinze dollars.
He cannot speak English, much less German. Il ne parle pas l'anglais, encore moins l'allemand.
He is less impatient than his father. Il est moins impatient que son père.
Mika is no less charming than Keiko. Mika n'est pas moins charmante que Keiko.
Companies are less loyal to their workers. Les entreprises sont moins loyales à l'égard de leurs salariés.
He is less strict than our teacher. Il est moins sévère que notre professeur.
You are not less pretty than her. Tu n'es pas moins jolie qu'elle.
She has no less than ten children. Elle a pas moins de dix enfants.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger