Exemples d'utilisation de "Our" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous916 notre861 autres traductions55

When we tell such lies, I think we are informing others about our own selves. Lorsque nous racontons de tels mensonges, je pense que nous informons les autres sur nous-mêmes.

We all have our faults. Personne n'est parfait.

Let's go at our work. Allons au travail.

We must always do our best. On doit toujours faire de son mieux.

Food is fuel for our bodies. La nourriture est un carburant pour le corps.

We invited him to our house. Nous l'invitâmes chez nous.

This dog is our regimental mascot. Ce chien est la mascotte de mon régiment.

Her beauty stood out in our class. Sa beauté se démarquait au sein de la classe.

We should be conscious of our shortcomings. Il faut avoir conscience de ses propres points faibles.

He is a Newton of our day. C'est le Newton contemporain.

Are there other universes outside our own? Y a-t-il d'autres univers en dehors du nôtre ?

Let me tell you about our special. Permettez-moi de vous expliquer le plat du jour.

He took no notice of our warning. Il n'a pas tenu compte de ton avertissement.

We chopped our way through the jungle. Nous nous taillâmes un chemin à travers la jungle.

Our teacher told us what to read. Le professeur nous a dit ce qu'il faudrait que nous lisions.

Whenever you come, you will be our guest. Vous serez toujours le bienvenu ici.

He is the fastest runner in our class. Il est le coureur le plus rapide de la classe.

Let's wash our hands when leaving the toilet! Il faut se laver les mains quand on sort des toilettes.

I think we can go on our way now. Maintenant, je pense qu'on peut se débrouiller.

Correcting one another, we will all improve our Esperanto. En nous corrigeant l'un l'autre, nous nous améliorerons tous en espéranto.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger