Exemples d'utilisation de "Sitting" en anglais

<>
Traductions: tous178 s'asseoir164 asseoir5 autres traductions9
I will set the table before sitting down to eat dinner. Je vais mettre la table avant de m'asseoir pour dîner.
I am used to sitting up late. Je suis habitué à me coucher très tard.
Quit sitting on the fence and make a decision! Arrête d'hésiter et prend une décision !
If we stay here, we'll be sitting ducks. Si nous restons ici nous serons au casse-pipes.
I am used to sitting up late at night. Je suis habitué à veiller tard le soir.
Some birds are sitting on the branch of that tree. Des oiseaux se reposent sur la branche de cet arbre.
Excuse me, I think you're sitting in my seat. Excusez-moi, je pense que c'est mon siège.
I am not used to sitting up late at night. Je ne suis pas habitué à veiller tard le soir.
The sitting government is likely to win in the coming election. Le gouvernement va probablement gagner les prochaines élections.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !