Exemples d'utilisation de "Something" en anglais

<>
Traductions: tous454 quelque chose373 à peu près2 autres traductions79
Bring me something to eat. Apporte-moi quelque choses à manger.
I've found something amazing! J'ai trouvé un truc super sympa !
I heard something new today. J'ai entendu du nouveau aujourd'hui.
I have something else to do. J'ai autre chose à faire.
Lets play video games or something. Jouons aux jeux vidéo ou à d'autres choses.
I'm thinking about something else. Je suis en train de penser à autre chose.
Is there something wrong with me? Y a-t-il un problème ?
I need something to write with. Je veux un truc pour écrire.
Something is wrong with my typewriter. Ma machine à écrire déconne.
Are you smoking crack or something? Tu fumes du crack ou quelque autre substance ?
He is something of a celebrity. Il est une sorte de célébrité.
Oh right, I have something tomorrow. Ah oui, j’ai un truc à faire demain.
I want something hot to drink. Je veux une boisson chaude.
He is something in the FBI. C'est quelqu'un au FBI.
Please give me something to eat. S'il vous plaît, donnez-moi à manger.
Tom wants to ask Mary something. Tom veux demander quelque-chose à Marie.
Tom is something of a musician. Tom est un peu musicien.
Tom wants to show you something. Tom veux te montrer quelque-chose.
Be silent, or speak something worth hearing. Il est bon de parler, mais il est mieux de se taire.
I will never translate something for free. Je ne ferai jamais de traduction gratuite.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !