Exemples d'utilisation de "Sure" en anglais avec la traduction "certain"

<>
Constant effort yields sure success. Un effort permanent amène à un succès certain.
I'm sure of it. Je suis certain de ça.
You never know for sure. On n'est jamais certain.
Her son is sure to succeed. Son fils est certain de réussir.
I'm sure of your success. Je suis certain de ton succès.
Her son will succeed for sure. Son fils est certain de réussir.
You can't be so sure. Vous ne pouvez pas en être certain.
Are you sure of your answer? Es-tu certain de ta réponse ?
I'm quite sure of that. J'en suis quasiment certain.
I'm not so sure anymore. Je n'en suis plus aussi certain.
He is sure of passing the examination. Il est certain de réussir l'examen.
It's not sure it will happen. Il n'est pas certain que ça arrivera.
I'm not sure, but he might come. Je n'en suis pas certain, mais il se pourrait qu'il vienne.
I'm sure she will turn up soon. Je suis certain qu'elle va bientôt surgir.
He is a clever boy, to be sure. C'est un garçon malin, c'est certain.
I'm sure I will find a way. Je suis certain de trouver un moyen.
I am sure we have a lot in common. Je suis certain que nous avons beaucoup en commun.
I'm sure she will become a great singer. Je suis certain qu'elle deviendra une grande chanteuse.
If you don't study harder, you'll fail for sure. Si tu n'étudies pas plus dur, il est certain que tu échoueras.
I can't prove it, but I'm sure he was murdered. Je ne peux pas le prouver mais je suis certain qu'il a été assassiné.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !