Ejemplos de uso de "That" en inglés con traducción al francés

<>
mostrar
What good will that do? Qu'est-ce que ça peut bien faire de bon ?
May I eat that cake? Puis-je manger ce gâteau ?
I forgot who said that. J'ai oublié qui avait dit ça.
What precisely does that mean? Qu'est-ce que cela signifie exactement ?
That really wasn't easy! Ça n'a vraiment pas été facile !
This one or that one? Celui-ci ou celui-là ?
The love of democracy is that of equality. L'amour de la démocratie est celui de l'égalité.
The population of China is 8 times that of Japan. La population de la Chine est huit fois celle du Japon.
Not that I know of. Pas autant que je sache.
That boy is speaking English. Ce garçon sait parler anglais.
Look at that flying bird. Regarde cet oiseau qui vole.
That will cost thirty euros. Cela coûtera trente euros.
I didn't want that. Je ne voulais pas ça.
Where is the logic in that? Où est donc la logique là-dedans ?
London's climate differs from that of Tokyo. Le climat de Londres diffère de celui de Tokyo.
The population of Germany is less than half that of the United States. La population de l'Allemagne fait moins de la moitié de celle des États-Unis.
What does that word mean? Que signifie ce mot ?
That building is our school. Ce bâtiment est notre école.
Who is that old woman? Qui est cette vieille femme ?
Why did you do that? Pourquoi as-tu fais cela ?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR