Exemples d'utilisation de "accused" en anglais

<>
afficher
She was accused of lying. Elle a été accusée d'avoir menti.
He was accused of cowardice. Il a été accusé de lâcheté.
He was accused of murder. Il fut accusé de meurtre.
I accused him of cheating. Je l'ai accusé de tricher.
Tom accused the employee of stealing. Tom a accusé l'employé de vol.
She accused him of being late. Elle l'a accusé d'être en retard.
The police accused him of murder. La police l'a accusé de meurtre.
The accused was sentenced to death. L'accusé a été condamné à mort.
Some even accused him of treason. Quelques-uns l'accusèrent même de trahison.
The two men accused each other. Les deux hommes s'accusèrent l'un l'autre.
He accused the man of stealing. Il a accusé cet homme de vol.
They accused him of being dishonest. Ils l'ont accusé d'être malhonnête.
That woman has wrongly accused me. Cette femme m'a accusé à tort.
He was accused of stealing money. Il fut accusé d'avoir volé de l'argent.
She accused me of being a liar. Elle m'a accusé d'être un menteur.
She accused me of making a mistake. Elle m'accusa de commettre une faute.
She accused him of stealing her car. Elle l'a accusé d'avoir volé sa voiture.
They accused him of telling a lie. Ils l'accusèrent de dire un mensonge.
He was accused of squandering public funds. Il était accusé de détournement d'argent public.
He accused me of being a liar. Il m'a accusé d'être un menteur.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger