Exemples d'utilisation de "acid-test ratio" en anglais

<>
Whatever happened to acid rain? You don't hear about it in the news anymore. Qu'est-il advenu des pluies acides ? On en entend plus parler dans les nouvelles.
The application allows you to quickly calculate the ratio of body mass index - BMI. Cette application vous permet de calculer rapidement l'indice de masse corporelle - IMC.
If you pass this test, you could graduate next month. Si tu réussis cet examen, tu pourrais avoir ton diplôme le mois prochain.
The oceans are turning acid. Les océans s'acidifient.
I made an awful mistake in the test. J'ai fait une terrible erreur au test.
Acid fruits like pineapples and lemons are sour. Les fruits acides comme les ananas ou les citrons sont aigres.
He is preparing for the test. Il se prépare pour le test.
There is too much acid in this orange. Cette orange est trop acide.
He managed to pass his driving test even though he was a poor driver. Il a réussi à obtenir son permis de conduire bien qu'il soit un mauvais conducteur.
Acid acts on things which contain metal. L'acide agit sur les choses qui contiennent du métal.
With all his efforts, he failed the test. Malgré tous ses efforts, il a échoué au test.
Acid attacks metal. L'acide attaque le métal.
There's nothing like close combat to test one's mettle. Il n'y a rien de tel que le combat rapproché pour éprouver son courage.
She has an acid tongue. Elle a une langue de vipère.
The second test is a great improvement on the first. Le deuxième examen est une grande avancée comparé au premier.
Acid rain is not a natural phenomenon. La pluie acide n'est pas un phénomène naturel.
I have to study for the test. Je dois étudier en vue de l'examen.
Was Venus, a desert planet with thick clouds of sulfuric acid, foretelling the future of Earth? Venus, planète déserte dotée d'épais nuages d'acide sulfurique, augurait-elle l'avenir de la Terre ?
I failed my blood test. J'ai échoué à mon examen sanguin.
Acid acts on metals. L'acide attaque le métal.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !