Exemples d'utilisation de "advance royalty payment" en anglais

<>
Advance two steps. Avance de deux pas.
What payment options are available? Quelles sont les options de paiement disponibles ?
The Kennedys were the closest thing that the United States has ever had to royalty. Les Kennedys étaient ce qui s'apparentait le plus, pour les États-Unis d'Amérique, à une famille royale.
He decided neither to advance nor to retreat. Il a décidé de ne pas avancer ni de battre retraite.
Can I use a credit card for payment? Puis-je utiliser une carte de crédit pour payer ?
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers. Bien que la fourchette ait été déjà introduite sur les tables des personnes bien nanties, plusieurs membres de la royauté, comme Élizabeth Première d'Angleterre ou Louis XIV de France, mangeaient avec leurs doigts.
I want him to be informed about that in advance. Je veux qu'il soit informé de cela en avance.
Please use the information below for your payment. Veuillez utiliser les données ci-dessous pour votre paiement.
The Kennedys were the closest thing that America has ever had to royalty. Les Kennedys étaient ce qui s'apparentait le plus, pour les États-Unis d'Amérique, à une famille royale.
They were walking two hundred meters in advance. Ils marchaient deux cents mètres devant.
He demands immediate payment. Il exige le paiement immédiat.
He sent his luggage in advance. Il a envoyé ses bagages à l'avance.
He applied the money to the payment of debts. Il a utilisé l'argent pour payer ses dettes.
You can't say that civilization don't advance, however, for in every war they kill you in a new way. On ne peut pas dire que la civilisation ne progresse pas, car pour chaque guerre, ils trouvent de nouvelles façons de vous égorger.
The shopkeeper was tired of chasing his debtors so from then on he demanded payment in full. Le commerçant en avait assez de courir après ses débiteurs et il exigea désormais le paiement en totalité.
Einstein was far in advance of his time. Einstein fut de loin en avance sur son temps.
He demanded payment of the debt. Il exigea le remboursement de la dette.
Every advance in civilization has been denounced as unnatural while it was recent. Chaque avancée dans la civilisation a été dénoncée car artificielle tandis qu'elle était récente.
He delayed payment on some pretext or other. Il a reporté le paiement sous un prétexte quelconque.
My thanks in advance for not opening the windows. Merci de ne pas ouvrir les fenêtres.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !