Exemples d'utilisation de "aimed at" en anglais

<>
He aimed at the bird. Il visa l'oiseau.
She aimed at the target. Elle visa la cible.
He picked up the rifle and aimed it at the target. Il a pris le fusil puis a visé la cible.
Take aim at the target. Vise la cible.
We aim at that objective. Nous visons cet objectif.
Which college are you aiming at? Quel collège vises-tu ?
Aim at the target with this gun. Vise la cible avec ce pistolet.
The hunters aimed at the elephant. Les chasseurs mirent l'éléphant en joue.
That magazine is aimed at teenagers. Ce magazine est à destination des adolescents.
The magazine is aimed at teenagers. Le magazine s'adresse aux adolescents.
This TV show is aimed at children. Cette émission télé est destinée aux enfants.
Many revolutions have aimed to abolish the aristocracy. De nombreuses révolutions ont eu pour but d'abolir l'aristocratie.
The policeman aimed his gun at the man. Le policier mit l'homme en joue.
The robber aimed his gun at the clerk. Le voleur pointait son arme sur l'employé.
The man aimed a gun at the detectives. L'homme pointa le fusil dans la direction des inspecteurs.
I aimed my gun at the target. Je dirigeais mon revolver vers la cible.
The robber aimed his gun at the police officer. Le voleur a braqué son arme à feu sur l'officier de police.
We should ban advertising aimed towards children. Nous devrions interdire la publicité à destination des enfants.
The soldier aimed his gun at the man. Le soldat dirigea son fusil vers l'homme.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !