Exemples d'utilisation de "alert area" en anglais

<>
The tsunami alert was cancelled. L'alerte au tsunami a été levée.
The area is notable for its scenery and wildlife. L'endroit est réputé pour ses paysages et sa faune.
A sparrow is very alert in its movements. Un moineau a des mouvements très rapides.
Pickpockets may operate in this area. Les voleurs à la tire peuvent opérer dans cette zone.
Be on alert. The evacuation order may occur at any moment. Soyez en alerte. L'ordre d'évacuation peut intervenir à tout moment.
It was not permitted that the inhabitants trespass in the area. Il n'était pas autorisé que les habitants pénètrent la zone.
I was on the alert for a fugitive criminal. J'étais en alerte pour un fugitif.
This area abounds in wild animals. Cette zone regorge d'animaux sauvages.
He is alert to every chance of making money. Il est à l'affût de tout ce qui pourrait lui faire gagner de l'argent.
He knows every inch of this area. Il connaît chaque recoin de cet endroit.
A tsunami is coming, so please be on the alert. Un tsunami approche, alors soyez sur vos gardes.
His name is known to everybody in this area. Son nom est connu de tous dans cette région.
Be alert when you cross a busy street! Soyez attentif quand vous traversez une rue animée.
The area of Canada is greater than that of the United States. La superficie du Canada est plus grande que celle des États-Unis.
I forced you to be to present and alert. Je t'ai obligé à être présent et attentif.
The area was quiet. Cette zone était calme.
I wonder if you could tell me if there is a post office in this area. Je me demande si vous pourriez me dire s'il y a une poste dans ce quartier.
The rescue worker beat the area, looking for the child. Les secours scrutèrent la zone, à la recherche de l'enfant.
She stayed in that area for a short while. Elle ne resta dans cette région que pour peu de temps.
She wants to extend the no-smoking area. Elle veut étendre la zone non-fumeurs.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger