Exemples d'utilisation de "all of them" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

All of them are connected. Ils sont tous connectés.

All of them were gone. Ils étaient tous partis.

All of them went there. Ils sont tous allés là-bas.

All of them remained silent. Ils sont tous restés silencieux.

Not all of them are happy. Ils ne sont pas tous heureux.

Not all of them are present. Ils ne sont pas tous présents.

All of them are not present. Ils ne sont pas tous présents.

All of them are good, so choose three books. Ils sont tous bons, alors choisis trois livres.

I know all of them. Je les connais tous.

All of them are not poor. Tous ne sont pas pauvres.

All of them were handmade things. C'étaient toutes des choses faites main.

All of them agreed to the proposal. Tous ont donné leur accord pour cette proposition.

All of them say so, but I believe none of them. Ils le disent tous, mais je ne crois aucun d'entre eux.

All of them are good teachers. Ce sont tous de bons enseignants.

All of us want to live as long as possible. Nous voulons tous vivre aussi longtemps que possible.

I know none of them. Je ne connais aucune d'elles.

This is an important thing for all of you. C'est une chose importante pour vous tous.

Both of them are very cute. Ils sont tous deux très mignons.

Science does not solve all of life's problems. La science ne résout pas tous les problèmes de la vie.

How many of them survived is not known. Combien d'entre eux ont survécu est incertain.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger