Exemples d'utilisation de "architect" en anglais avec la traduction "architecte"

<>
Traductions: tous12 architecte12
I am a German architect. Je suis un architecte allemand.
The architect achieved worldwide fame. L'architecte accéda à une renommée mondiale.
That architect builds very modern houses. Cet architecte construit des maisons très modernes.
A famous architect built this house. Un architecte connu a construit cette maison.
The hotel was designed by a Japanese architect. Cet hôtel a été conçu par un architecte japonais.
The architect boasted that he had received a prestigious award. L'architecte se vantait d'avoir reçu une récompense prestigieuse.
This is the house which was designed by a famous architect. C'est la maison conçue par un architecte renommé.
The architect adapted the house to the needs of old people. L'architecte adapta la maison aux besoins des personnes âgées.
You can see that the architect paid scrupulous attention to detail. On peut voir que l'architecte a porté une attention scrupuleuse aux détails.
He said his father was an architect and that he wanted to be one too. Il dit que son père était architecte et qu'il veut l'être aussi.
This building is the architect's crowning achievement. Ce bâtiment est le chef-d'œuvre de l'architecte.
The biblical Tower of Babel is what architects call a ziggurat. La tour de Babel de la Bible est ce que les architectes nomment une zigounette.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !