Exemples d'utilisation de "aren't" en anglais

<>
afficher
You aren't living here. Tu ne vis pas ici.
Aren't there any risks? N'y a-t-il aucun risque ?
We aren't very hungry yet. Nous n'avons pas encore très faim.
They aren't afraid of death. Ils n'ont pas peur de la mort.
We aren't afraid of death. Nous n'avons pas peur de la mort.
Minors aren't allowed to enter. Interdit aux mineurs.
Aren't you ashamed of yourself? N'as-tu pas honte de toi ?
These machines aren't working now. Ces machines ne fonctionnent pas en ce moment.
I hope that you aren't afraid. J'espère que tu n'as pas peur.
Aren't you pushing it too far? Ne pousses-tu pas le bouchon trop loin ?
Aren't you coming to the party tomorrow? Ne viens-tu pas à la fête, demain ?
Aren't you ashamed to talk like that? Tu n'as pas honte de parler ainsi ?
Your father's friends aren't his only supporters. Les partisans de ton père ne se réduisent pas à ses amis.
My cats aren't sleeping under the bed any more. Mes chats ne dorment plus désormais sous le lit.
We aren't going to stay at that hotel again. Nous ne resterons plus dans cet hôtel.
Some students aren't going to come back next semester. Certains étudiants ne reviendront pas le prochain semestre.
Hah, your 'forbidden magics' aren't going to work with me! Ah, ta magie noire ou je ne sais quoi ne fonctionnera pas avec moi !
Aren't you looking forward to your next chance to speak? Ne te réjouis-tu pas de ta prochaine occasion de parler ?
You aren't really going to join the army, are you? Tu ne vas pas vraiment t'enrôler dans l'armée, si ?
"Why aren't you going?" "Because I don't want to." "Pourquoi tu n'y vas pas ?" "Parce que je ne veux pas."
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger