Exemples d'utilisation de "art galleries" en anglais

<>
Italy has some of the best art galleries of the world. L'Italie possède quelques-unes des meilleures galeries d'art du monde.
May I visit an art gallery? Puis-je visiter une galerie d'art ?
Where's the nearest art gallery? Où est la galerie d'art la plus proche ?
The true art of life consists in seeing the miraculous in the everyday. Le véritable art de vivre consiste à voir le merveilleux dans le quotidien.
I'm not interested in modern art. L'art moderne ne m'intéresse pas.
It's very unlikely that a serious art collector would ever buy anything from that source. Il est très improbable qu'un collectionneur d'art achète jamais quoi que ce soit de cette origine.
I am deeply interested in art. Je suis profondément intéressé par l'art.
Art is long, life is short. L'art est long, la vie est courte.
This beautiful garden owes more to art than to nature. La beauté de ce jardin doit plus à l'homme qu'à la nature.
Many paintings hang in art museums. Plusieurs tableaux sont accrochés dans les musées.
The French are said to love art. On dit que les Français aiment l'art.
His knowledge of art is poor. Sa connaissance de l'art est mauvaise.
He has an eye for art. Il a l'oeil pour l'art.
Who buys this type of art? Qui achète ce genre d'œuvre d'art ?
He brought the art of painting to perfection. Il amena l'art de la peinture à la perfection.
Trolling is an art. Le trolling est un art.
Where art thou? Où es-tu ?
Flower arrangement is a traditional art in Japan. L'arrangement floral est un art traditionnel au Japon.
He has a good art of talking. Il est plein d'éloquence.
Fantasy is often the mother of art. Le fantasme est souvent la mère de l'art.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger